宁夏政协移民资料征集组

讲起《杜鹃山》，宁夏京剧团很多老人都有种特别的自豪与得意之情。原宁夏京剧团副团长石小元说：当年宁夏京剧团推出的现代革命京剧《杜鹃山》曾火遍全国，参加演出的很多演员也声名鹊起，导演殷元和，演员李鸣盛、李丽芳等都在全国同行中引起过高度关注。

石小元口述：《杜鹃山》的编剧和执笔是我们团里的编剧肖维章，是团里1962年拿出来的，那时候大家吃不饱，自治区党委就定了个政策，叫“冬天东南飞，夏天到东北”，因为南方和东北的京剧观众比宁夏多，到外地演出能增加些收入，让大家能吃饱饭。1961年到东北演出时，观摩了东北评剧《杜鹃山》，编创人员和团里的领导都感觉适合改编成现代京剧，于是决定对《杜鹃山》进行改编。编剧执笔的重担就落在了肖维章头上，肖维章很快就拿出了剧本稿。这部戏改编完成后大家都感觉不错，于是又精心打磨了两年，1964年参加全国文艺调演时带上了。当时还没有把《杜鹃山》放在第一的位置。那次全国调演有个硬要求，必须是新创作的剧目，宁夏带去的有三出戏，是《六盘山》《西吉滩》和《杜鹃山》。首推的还不是《杜鹃山》，离开宁夏时团里定的调子是：生在《六盘山》，死在《西吉滩》。意思就是要力推那两部戏。《六盘山》和《西吉滩》这两部戏也是肖维章写的。

尽管宁夏京剧团为前两部戏憋足了劲，但是因为剧中描写的英雄人物形象不够高大，斗争的冲突不够激烈，两部戏都没通过审查。听到审查没通过的消息后，信心满满的宁夏京剧团如同晴天炸雷，手足无措。

石小元口述：一听说《六盘山》和《西吉滩》没通过审查，大家全懵了，都不知道怎么办好了，要是打道回府的话，怎么向领导交待。好在还备了《杜鹃山》，大家一商量，马上决定把《杜鹃山》拿出来填场。可要拿出这部戏时问题又来了，去北京时全部精力都放在了前两部戏上，服装、化妆、道具、美工、灯光、音响都没往《杜鹃山》上准备，没办法，只能请北京专业剧团帮着临时制景、做道具、搞服装。我在剧中扮演一个小角色，又开始连天连夜赶着排戏。

没想到的是用来填场的《杜鹃山》一炮打响，而且登上了那次汇演的顶。因为剧中英雄人物形象高大，故事情节跌宕起伏，人物性格较为丰满，再加上时代感明显，演员和导演班子对戏的把握又十分准确，一审即过，演出时引起轰动。

在汇演期间，周恩来总理、贺龙元帅、彭真委员长等党和国家领导人还来看了他们的演出，对这部戏给予了很高的评价。后来文化部的领导说：1964年的全国文艺调演时，开始审掉了宁夏两部戏，后来宁夏又拿出了《杜鹃山》，放了个双响炮。意思就是说京剧《杜鹃山》一炮打响、剧中很多演员也一炮打响。主要演员也引起了全国同行的关注，剧中饰演女主角柯湘的演员李丽芳在演出这部戏后，立即被调往上海京剧院，出演革命样板戏《海港》中的女主角方海珍。

石小元口述：总理看《杜鹃山》这出戏看了两次，贺龙还给下边打电话，让大家都去看。周总理来看戏时让我们特别的激动，演出结束后总理找到孙秋田，他是带队到北京调演的，总理对孙秋田说：“先要向全体演职员表示祝贺，祝贺演出取得成功，再一个是要向全体演职员道歉，因为我来晚了。”总理说完这些话后又拿出六块钱说：“我今天还带了两个人，一张票两块钱，要交钱。”孙秋田当时是宁夏文教局副局长，激动的都哭了，他说：“总理呀，您来看戏是我们最大的荣幸，怎么能收您的钱。”总理说：“国家的法是我们定的，我这个总理要带这个头。”总理还接见了全体演员，我们这些小演员也跟总理握了手，接见完演员后还跟大家合影，又跟主创人员座谈了很长时间。

（马君武 王旭阳 蔺银生）